1 00:00:15,610 --> 00:00:17,700 Isa pang layunin. 2 00:01:38,660 --> 00:01:40,200 Pigilan ang isa-dalawa! 3 00:01:42,540 --> 00:01:43,950 Bumaba siya sa gitna? 4 00:01:44,460 --> 00:01:47,280 Ginamit ba niya ako bilang pain at magpatuloy sa kanyang sarili? 5 00:01:47,280 --> 00:01:51,250 Kung paano ko ito naisip. Ito ay gagana. Kaya kong kontrolin ang field. 6 00:01:52,140 --> 00:01:54,210 Pupunta ako ng puntos, kahit na ano! 7 00:01:55,720 --> 00:02:02,850 Kaka-react lang ng katawan ko noon. Hindi dahil gusto kong tumulong sa inyo. 8 00:02:23,220 --> 00:02:25,580 Nandito lang. 9 00:02:28,500 --> 00:02:31,800 Go! 10 00:02:32,460 --> 00:02:34,340 Dalawa pang tagapagtanggol. 11 00:02:34,650 --> 00:02:37,980 Crush namin sila ni Kunigami! 12 00:02:38,630 --> 00:02:42,470 Kung malalampasan natin sila, goalie nalang ang natira! 13 00:02:43,400 --> 00:02:44,470 Zantetsu?! 14 00:02:44,800 --> 00:02:46,890 Mas mabilis siya kaysa sa inaasahan ko! 15 00:02:49,060 --> 00:02:50,730 Walang mid-range shot para sa iyo! 16 00:02:51,130 --> 00:02:53,440 Sige! Huling lumabas ito sa Kunigami! 17 00:02:53,440 --> 00:02:55,230 Kung lumabas ang bola, tapos na tayo! 18 00:02:55,510 --> 00:02:56,440 Crap! 19 00:02:59,900 --> 00:03:00,780 Raichi?! 20 00:03:00,780 --> 00:03:03,160 Yung lalaking yun? Gaano kalakas ang kanyang lakas? 21 00:03:03,160 --> 00:03:05,160 Sabi ko naman sa'yo mag score ka diba?! 22 00:03:05,700 --> 00:03:07,240 papatayin kita! 23 00:03:08,040 --> 00:03:09,630 Go, ikaw na tulala! 24 00:03:12,830 --> 00:03:13,960 Bachira! 25 00:03:15,130 --> 00:03:15,790 Halika na! 26 00:03:15,790 --> 00:03:16,890 Ipasa mo sa akin! 27 00:03:16,890 --> 00:03:18,460 Ingat sa gitna! 28 00:03:18,460 --> 00:03:20,130 Huwag hayaan siyang bumaril! Snap siya! 29 00:03:20,640 --> 00:03:21,800 nakikita ko. 30 00:03:22,090 --> 00:03:24,020 Mga ruta ng Chigiri at Kunigami... 31 00:03:24,020 --> 00:03:26,300 Ang mga tagapagtanggol na iyon ay pupunta upang harangan sila. 32 00:03:26,300 --> 00:03:27,870 Ang malayong bahagi... 33 00:03:27,870 --> 00:03:30,150 Kaliwa ng goal, 19 meters out. 34 00:03:30,470 --> 00:03:33,520 Iyan ang teritoryo na gagawing posible ang aking layunin! 35 00:03:33,770 --> 00:03:35,160 Halika, Bachira! 36 00:03:35,160 --> 00:03:36,650 Alam kong nakikita mo rin ito! 37 00:03:36,650 --> 00:03:38,480 Markahan ko sila ng Number 9! 38 00:03:38,780 --> 00:03:40,990 Pakiramdam ko ang nararamdaman ko! 39 00:03:42,750 --> 00:03:44,350 May tiwala ako sa iyo, Isagi. 40 00:03:44,910 --> 00:03:49,250 Pinagpustahan kita para makaiskor sa huling shot na ito. 41 00:03:49,980 --> 00:03:51,660 Perpekto, Bachira. 42 00:03:52,140 --> 00:03:54,580 Ang kailangan ko lang gawin ay kontrolin ito at sunugin ito sa bahay. 43 00:03:54,920 --> 00:03:55,980 kaya ko to! 44 00:03:56,550 --> 00:03:57,420 gagawin ko... 45 00:03:58,200 --> 00:03:59,460 Kami ay... 46 00:04:06,390 --> 00:04:09,390 Madalas tayong magkita di ba? 47 00:04:09,930 --> 00:04:12,230 Ang layunin ng pagkakataon na kaya ko nawala ang amoy?! 48 00:04:12,650 --> 00:04:16,220 Anong ginagawa ng halimaw na ito dito? 49 00:04:16,650 --> 00:04:22,110 Sa ngayon, ikaw ang pinaka mapanganib na tao sa larangang ito. 50 00:04:22,110 --> 00:04:23,480 Anong gagawin ko? 51 00:04:23,980 --> 00:04:25,220 Kailangan kong magdesisyon! 52 00:04:26,260 --> 00:04:30,110 Makakarating ako kung saan ito mahuhulog isang segundo bago siya. 53 00:04:30,530 --> 00:04:32,790 Pwede ko munang hawakan ang bola. 54 00:04:33,020 --> 00:04:36,060 Ibig sabihin kung paano ko kinokontrol ang bolang ito ang magpapasya sa lahat! 55 00:04:37,580 --> 00:04:38,880 Pinutol niya sa loob? 56 00:04:39,690 --> 00:04:43,380 Pag babagal ko, iikot siya sa paligid at harangan ang shot. 57 00:04:43,990 --> 00:04:45,930 Karaniwang hindi gagana ang pagbabawas nito. 58 00:04:46,790 --> 00:04:50,850 Kailangan kong i-pull off ang ilang supreme ball control na magbibigay-daan sa akin na mag-shoot habang nasa pinakamataas na bilis! 59 00:04:51,530 --> 00:04:53,560 Kaya ko bang gawin ang isang bagay na iyon? 60 00:04:53,900 --> 00:04:56,480 Kung magkamali, tapos na ang laro para sa ating lahat! 61 00:04:58,220 --> 00:04:59,660 Hindi maganda. 62 00:04:59,660 --> 00:05:01,640 Hindi ko maisip ang isang imahe ng layunin. 63 00:05:02,030 --> 00:05:04,820 Nakikita ko ang kinabukasan ng larangang ito... 64 00:05:05,710 --> 00:05:07,790 Ngunit hindi hinaharap kung saan tayo mananalo! 65 00:05:10,090 --> 00:05:12,040 Hindi mo ako matatalo. 66 00:05:12,040 --> 00:05:13,290 tumahimik ka! 67 00:05:13,290 --> 00:05:14,750 Dito, Isagi! 68 00:05:14,750 --> 00:05:16,040 Ipasa mo sa akin! 69 00:05:16,920 --> 00:05:18,320 Hindi! 70 00:05:18,320 --> 00:05:19,500 gusto kong... 71 00:05:21,010 --> 00:05:23,960 Gusto kong manalo sa aking layunin! 72 00:05:26,920 --> 00:05:28,200 Ang aking layunin? 73 00:05:28,850 --> 00:05:30,530 Tama, Isagi. 74 00:05:30,530 --> 00:05:31,720 Tandaan. 75 00:05:32,360 --> 00:05:34,070 Tandaan ang iyong layunin. 76 00:05:36,050 --> 00:05:38,650 nakikita ko. Ngayon nakikita ko na. 77 00:05:38,650 --> 00:05:40,400 Napaka inefficient mo. 78 00:05:40,820 --> 00:05:44,830 Nahuli ang isip ko paano kontrolin ang bola. 79 00:05:45,390 --> 00:05:50,120 Ang oras na ginugol sa pagkuha ng bola ginawa kong walang saysay ang kinabukasan ko. 80 00:05:50,690 --> 00:05:52,580 Hindi iyon magagawa! 81 00:05:52,790 --> 00:05:54,830 Lagi na lang ganyan. 82 00:05:54,830 --> 00:06:01,020 Wala akong bilis, walang kapangyarihan, walang teknik. Ngunit ang dahilan kung bakit ako narito sa Blue Lock... 83 00:05:58,870 --> 00:05:59,670 Spatial na Kamalayan 84 00:05:58,870 --> 00:05:59,670 Spatial na Kamalayan 85 00:05:59,420 --> 00:05:59,880 Armas 86 00:05:59,420 --> 00:05:59,880 Armas 87 00:05:59,420 --> 00:05:59,920 Mga kasanayan 88 00:05:59,420 --> 00:05:59,920 Mga kasanayan 89 00:05:59,670 --> 00:06:00,330 Spatial na Kamalayan 90 00:05:59,670 --> 00:06:00,330 Spatial na Kamalayan 91 00:05:59,880 --> 00:06:00,330 Armas 92 00:05:59,880 --> 00:06:00,330 Armas 93 00:05:59,920 --> 00:06:00,330 Mga kasanayan 94 00:05:59,920 --> 00:06:00,330 Mga kasanayan 95 00:06:00,330 --> 00:06:01,630 Armas 96 00:06:00,330 --> 00:06:01,630 Armas 97 00:06:00,330 --> 00:06:01,630 Spatial na Kamalayan 98 00:06:00,330 --> 00:06:01,630 Spatial na Kamalayan 99 00:06:00,330 --> 00:06:01,630 Mga kasanayan 100 00:06:00,330 --> 00:06:01,630 Mga kasanayan 101 00:06:01,990 --> 00:06:05,060 at ang huling piraso para sa aking layunin ay... 102 00:06:03,420 --> 00:06:04,050 Armas 103 00:06:03,420 --> 00:06:04,050 Armas 104 00:06:03,420 --> 00:06:04,050 Spatial na Kamalayan 105 00:06:03,420 --> 00:06:04,050 Spatial na Kamalayan 106 00:06:03,420 --> 00:06:04,050 Mga kasanayan 107 00:06:03,420 --> 00:06:04,050 Mga kasanayan 108 00:06:04,050 --> 00:06:04,920 Armas 109 00:06:04,050 --> 00:06:04,920 Armas 110 00:06:04,050 --> 00:06:05,130 Mga kasanayan 111 00:06:04,050 --> 00:06:05,130 Mga kasanayan 112 00:06:04,050 --> 00:06:05,380 Spatial na Kamalayan 113 00:06:04,050 --> 00:06:05,380 Spatial na Kamalayan 114 00:06:05,940 --> 00:06:10,180 isang bagay na hindi nagbibigay ng oras para abutin ang kinabukasan na aking kinalalagyan... 115 00:06:14,460 --> 00:06:17,400 Direct shot ko! 116 00:06:34,930 --> 00:06:38,510 Ito ang aking formula para sa mga layunin. 117 00:06:44,300 --> 00:06:48,410 Ito ang sandaling gumising si Isagi Yoichi! 118 00:06:48,550 --> 00:06:51,720 Koponan Z Pagraranggo ng BL 119 00:06:48,710 --> 00:06:51,720 ika 120 00:06:53,510 --> 00:06:56,970 Episode 11 121 00:06:53,840 --> 00:06:56,970 Ang Huling Piyesa 122 00:08:28,940 --> 00:08:32,890 Oo! 123 00:08:31,480 --> 00:08:32,530 Magaling! 124 00:08:32,890 --> 00:08:34,500 Hindi ka pwedeng magseryoso. 125 00:08:34,500 --> 00:08:35,500 Damn it! 126 00:08:35,970 --> 00:08:38,450 ako... nawala? 127 00:08:38,930 --> 00:08:40,120 Kami... 128 00:08:40,120 --> 00:08:40,950 Reo! 129 00:08:41,170 --> 00:08:42,830 May oras pa tayo. 130 00:08:43,290 --> 00:08:45,250 Nagi, ikaw... 131 00:08:45,250 --> 00:08:47,750 Kung makaiskor pa tayo ng dalawa pang goal, kaya pa rin nating... 132 00:08:50,960 --> 00:08:52,410 Buong oras. 133 00:08:52,770 --> 00:08:55,430 Panalo ang Team Z, 5-4. 134 00:08:57,610 --> 00:08:58,760 Hoy, Reo. 135 00:08:59,580 --> 00:09:05,740 Ganito pala ang pakiramdam ng mawalan pagkatapos ng matinding away, di ba? 136 00:09:06,700 --> 00:09:08,010 Ang hirap mag tiyan. 137 00:09:08,780 --> 00:09:10,070 Sige! 138 00:09:10,070 --> 00:09:11,150 Oo! 139 00:09:10,390 --> 00:09:11,480 Yung mga lalaki... 140 00:09:12,180 --> 00:09:13,880 Ginawa talaga nila. 141 00:09:13,880 --> 00:09:15,030 Hey, Kuon. 142 00:09:15,420 --> 00:09:18,010 anong ginagawa mo Halika samahan mo kami. 143 00:09:18,010 --> 00:09:19,870 ha? Hindi, ako... 144 00:09:19,870 --> 00:09:22,330 Bakit hindi? Nanalo kami. 145 00:09:22,330 --> 00:09:23,160 Kaya... 146 00:09:22,350 --> 00:09:24,750 Huwag mo siyang patawarin nang ganoon kadali, gusto mong maging bayani. 147 00:09:25,110 --> 00:09:29,590 Traydor pa rin siya, at hindi ko siya pababayaan. 148 00:09:32,150 --> 00:09:33,210 Pero alam mo... 149 00:09:33,760 --> 00:09:37,880 Kung hindi mo na-flatten si Nagi, hindi sana kami nanalo. 150 00:09:38,430 --> 00:09:39,630 Kaya oo... 151 00:09:40,690 --> 00:09:42,470 Halika, traydor. 152 00:09:50,380 --> 00:09:52,700 Kamumuhian kita habang buhay! 153 00:09:52,700 --> 00:09:56,280 Iyan ay para sa pagtataksil sa amin, at kami ay kahit ngayon. Narinig mo, isang piraso ng basura?! 154 00:09:56,790 --> 00:09:58,740 Kasama mo ako guys?! 155 00:09:58,740 --> 00:10:00,070 Oo! 156 00:09:58,740 --> 00:10:00,500 Woo! 157 00:10:00,070 --> 00:10:01,560 Lalaki, pag-usapan ang tungkol sa self-centered. 158 00:10:02,300 --> 00:10:04,540 Halika na. Balik tayo. 159 00:10:05,180 --> 00:10:06,410 Tama. 160 00:10:08,370 --> 00:10:11,290 Lahat ng tugma ng Building 5 natapos na. 161 00:10:11,290 --> 00:10:14,820 Ipapahayag namin ngayon ang resulta ng unang pagpili. 162 00:10:15,210 --> 00:10:19,310 Ang mga resulta ng limang koponan ang round robin ay ang mga sumusunod: 163 00:10:19,310 --> 00:10:22,790 Sa unang lugar: Team V. Labing-isang manlalaro ang umuunlad. 164 00:10:19,800 --> 00:10:19,840 Mga puntos 165 00:10:19,800 --> 00:10:19,840 Layunin Pagkakaiba 166 00:10:19,840 --> 00:10:19,890 Mga puntos 167 00:10:19,840 --> 00:10:19,890 Layunin Pagkakaiba 168 00:10:19,890 --> 00:10:19,930 Mga puntos 169 00:10:19,890 --> 00:10:19,930 Layunin Pagkakaiba 170 00:10:19,930 --> 00:10:21,050 Layunin Pagkakaiba 171 00:10:22,790 --> 00:10:25,970 Sa pangalawang lugar: Team Z. Labing-isang manlalaro ang umuunlad. 172 00:10:25,970 --> 00:10:30,420 At ang top scorers ng disqualified mga koponan. Tatlong manlalaro ang umuunlad. 173 00:10:26,640 --> 00:10:35,940 Wanima Junichi 174 00:10:26,640 --> 00:10:35,940 Niko Ikki 175 00:10:26,640 --> 00:10:35,940 Barou Shouei 176 00:10:30,420 --> 00:10:35,940 Ang 25 manlalarong ito ay sumulong sa Pangalawang Blue Lock na pagpili ng Building 5. 177 00:10:35,940 --> 00:10:38,950 Oo! 178 00:10:38,950 --> 00:10:42,160 Nakaligtas kaming lahat! 179 00:10:46,540 --> 00:10:47,260 Yum! 180 00:10:47,260 --> 00:10:50,960 Hoy! Kumakagat ka sa pagkain na naman, Naruhaya. 181 00:10:50,960 --> 00:10:52,410 Kunin mo yan! 182 00:10:52,410 --> 00:10:56,380 Itigil ang panggugulo at tulungan kaming makakuha handa na ang mga bagay para sa pagdiriwang! 183 00:10:52,930 --> 00:10:54,500 Eto na! 184 00:10:56,380 --> 00:10:57,690 Oo, kayo. 185 00:10:57,690 --> 00:10:59,630 Maaga ka rin kumain. 186 00:10:59,630 --> 00:11:02,050 Maaari bang kumuha ng ilan inumin mula sa cafeteria? 187 00:11:02,290 --> 00:11:03,220 Okay! 188 00:11:03,220 --> 00:11:04,810 Tara na, Bachira. 189 00:11:05,560 --> 00:11:07,450 Sa tingin mo sapat na ito? 190 00:11:07,450 --> 00:11:08,790 Ito ay dapat na marami. 191 00:11:09,310 --> 00:11:10,820 Ay, oo. 192 00:11:11,210 --> 00:11:13,520 Salamat sa huling pass, Bachira. 193 00:11:13,940 --> 00:11:15,940 Hindi ko ito magagawa kung wala ka. 194 00:11:15,940 --> 00:11:19,530 Ano ang pinagsasabi mo? Hindi ako ang gumawa ng kahanga-hangang bagay. 195 00:11:19,530 --> 00:11:20,240 ha? 196 00:11:20,710 --> 00:11:23,450 Kilala kita, Isagi. 197 00:11:23,960 --> 00:11:25,710 May natutunan ka, di ba? 198 00:11:27,300 --> 00:11:28,150 Oo. 199 00:11:28,460 --> 00:11:34,500 Sa tingin ko sa wakas naiintindihan ko na kung ano ang aking sandata at kung saan nakalagay ang aking mga talento. 200 00:11:35,090 --> 00:11:38,380 Kahit na hulaan ko ang isang sitwasyon gamit ang aking spatial na kamalayan, 201 00:11:38,380 --> 00:11:43,750 ang kalamangan na iyon ay nakansela kung kinokontrol ko ang bola bago bumaril. 202 00:11:44,410 --> 00:11:48,100 Kaya naisip ko muli ang aking iba pang mga layunin. 203 00:11:48,640 --> 00:11:48,930 Pagpoposisyon sa Pamamagitan ng Spatial Awareness 204 00:11:48,930 --> 00:11:49,980 Pagpoposisyon sa Pamamagitan ng Spatial Awareness 205 00:11:49,550 --> 00:11:53,900 Doon ko napagtanto ang lahat ang mga layunin ko ay direct shots. 206 00:11:50,640 --> 00:11:51,640 Mga Direct Shot 207 00:11:51,640 --> 00:11:52,390 Ang Formula ni Isagi Yoichi para sa Mga Layunin 208 00:11:52,480 --> 00:11:53,900 Pagpoposisyon sa Pamamagitan ng Spatial Awareness x Direct Shots 209 00:11:52,480 --> 00:11:53,900 = Ang Formula ni Isagi Yoichi para sa Mga Layunin 210 00:11:54,120 --> 00:11:58,580 Naramdaman ko ang ginagawa ko at ginawa itong formula. 211 00:11:59,000 --> 00:12:03,610 Parang ang tagal ko kasing Nagsisimula na ngayon si Isagi Yoichi ang striker. 212 00:12:05,200 --> 00:12:08,830 Ay, sorry. hindi ko sinasadya sa tunog na puno ng aking sarili. 213 00:12:08,830 --> 00:12:11,610 Gusto ko yang pagmumukha mo. Napaka egoistic! 214 00:12:11,610 --> 00:12:12,580 makasarili? 215 00:12:12,580 --> 00:12:16,920 Palakasin pa ang ating dugo, Isagi Yoichi ang egoist. 216 00:12:16,920 --> 00:12:18,880 Oo naman. Ganun din sayo. 217 00:12:18,880 --> 00:12:19,800 Chop! 218 00:12:19,800 --> 00:12:20,460 Aray! 219 00:12:21,720 --> 00:12:23,740 Ikaw lang ba... 220 00:12:28,990 --> 00:12:30,730 Ang pangarap ko... 221 00:12:31,450 --> 00:12:34,370 Damn it. Damn it! 222 00:12:36,930 --> 00:12:41,610 muntik ko ng makalimutan. Napipilitan ka na umalis sa Blue Lock kung matatalo ka. 223 00:12:42,610 --> 00:12:44,260 Tapos na ang lahat para sa kanila. 224 00:12:45,270 --> 00:12:47,570 Binabati kita sa pagsulong. 225 00:12:49,580 --> 00:12:50,950 Kanina pa. 226 00:12:51,390 --> 00:12:52,470 Niko. 227 00:12:52,870 --> 00:12:57,250 Koponan Y 228 00:12:53,390 --> 00:12:55,280 Nakaligtas din ako. 229 00:12:55,280 --> 00:12:57,250 Bilang top scorer ng Team Y. 230 00:12:57,250 --> 00:12:59,640 Tama. Congrats. 231 00:13:00,410 --> 00:13:01,670 Yung laro... 232 00:13:01,670 --> 00:13:04,800 Nawala ako dahil sa iyong layunin, at ginising ako nito. 233 00:13:05,610 --> 00:13:08,300 Imbes na pigilan ang sarili ko at ipasa sa iba, 234 00:13:08,300 --> 00:13:11,180 Nagpalit ako ng style at ako mismo ang kumuha ng shots. 235 00:13:11,510 --> 00:13:15,570 Salamat sa iyong layunin, Nandito pa rin ako sa Blue Lock. 236 00:13:16,190 --> 00:13:17,520 Hindi na ako magpapatalo sa susunod. 237 00:13:18,670 --> 00:13:20,650 Ako ang magiging crush mo. 238 00:13:24,320 --> 00:13:31,580 Nandito din ako kasi nandoon ka sa sandaling iyon sa larong iyon, Niko. 239 00:13:33,530 --> 00:13:34,990 Dalhin ito anumang oras. 240 00:13:34,990 --> 00:13:36,610 Bubugbugin ulit kita next time. 241 00:13:37,560 --> 00:13:38,540 sirain mo. 242 00:13:41,610 --> 00:13:43,880 Sumisikat ka, Isagi. 243 00:13:44,280 --> 00:13:45,820 Ilang karibal na ba yan ngayon? 244 00:13:47,860 --> 00:13:51,460 Ang aking layunin ay nagtapos sa karera ng isang tao. 245 00:13:51,460 --> 00:13:53,970 Ngunit nag-udyok din ito sa ibang tao. 246 00:13:54,500 --> 00:13:55,950 Gusto kong manalo pa! 247 00:13:56,340 --> 00:13:57,410 Parami nang parami! 248 00:13:59,190 --> 00:14:01,650 Sorry sa paghihintay. Bumalik na kami dala ang mga inumin. 249 00:14:01,890 --> 00:14:03,110 Hm? 250 00:14:09,130 --> 00:14:11,950 Ibigay mo sa akin ang bola. 251 00:14:13,740 --> 00:14:17,910 Nang gabing iyon, natulog na kami ninanamnam ang lasa ng tagumpay. 252 00:14:17,210 --> 00:14:19,920 Umusad ang Team Z sa pangalawang pagpili 253 00:14:26,420 --> 00:14:30,590 Simula ngayon, magiging ikaw na paggawa ng ilang pisikal na conditioning. 254 00:14:30,850 --> 00:14:35,220 Sa tagal ng pagsasanay na ito, bawal kang sumipa ng bola. 255 00:14:35,220 --> 00:14:38,440 Huh?! Hindi tayo dumiretso sa pangalawang pagpipilian?! 256 00:14:38,660 --> 00:14:40,490 Gaano katagal ang pagsasanay na ito? 257 00:14:40,490 --> 00:14:42,860 Oo. Kailangan nating malaman. 258 00:14:43,370 --> 00:14:47,850 Building 5 ay ang ilalim ng pile, kaya huwag maging bastos sa pag-survive sa tournament na iyon. 259 00:14:47,850 --> 00:14:51,160 Magsasanay ka hanggang sa sabihin kong huminto, kayong mga basura. 260 00:14:51,160 --> 00:14:52,290 ano yun? 261 00:14:52,290 --> 00:14:55,000 Ito ay uri ng neo-futuristic. 262 00:14:55,000 --> 00:14:57,950 Ang mga nasa matataas na gusali ay exempt sa unang pagpili, 263 00:14:57,950 --> 00:15:00,000 at sa halip ay gumawa ng makabagong pagsasanay. 264 00:15:00,000 --> 00:15:02,200 Kaya kailangan mong maghintay hanggang sa matapos na sila. 265 00:15:02,210 --> 00:15:03,960 Pisikal na Pagkondisyon 266 00:15:02,210 --> 00:15:03,960 Araw 1 267 00:15:03,960 --> 00:15:08,970 Magpasalamat na tayo ay nagbibigay gangly, walang gulugod na walang katulad mo 268 00:15:04,840 --> 00:15:05,920 Endurance Run 269 00:15:04,880 --> 00:15:05,920 2 oras 270 00:15:05,130 --> 00:15:05,920 Mga set 271 00:15:06,550 --> 00:15:07,880 Ultra Core 272 00:15:06,590 --> 00:15:07,880 Pagsasanay 273 00:15:06,880 --> 00:15:07,880 Mga set 274 00:15:08,590 --> 00:15:09,840 Mga timbang 275 00:15:08,970 --> 00:15:11,150 ang lakas ng pagsasanay na kailangan mo, mga idiot. 276 00:15:10,760 --> 00:15:11,800 Mga Sprint 277 00:15:11,150 --> 00:15:13,760 Intindihin mo na ilalim ng ibaba. 278 00:15:11,180 --> 00:15:11,800 Mga set 279 00:15:12,470 --> 00:15:13,760 Oras ng Pagkain 280 00:15:13,760 --> 00:15:15,260 Pisikal na Pagkondisyon 281 00:15:13,760 --> 00:15:15,260 Araw 3 282 00:15:20,380 --> 00:15:23,080 Walong sprint pa... 283 00:15:23,080 --> 00:15:25,320 Uy, okay ka lang ba, Isagi-kun? 284 00:15:25,320 --> 00:15:26,570 Araw 4 285 00:15:30,490 --> 00:15:31,740 Araw 5 286 00:15:35,660 --> 00:15:36,910 Ika-6 na araw 287 00:15:38,910 --> 00:15:39,910 Ika-7 araw 288 00:15:39,910 --> 00:15:40,620 Ika-8 araw 289 00:15:40,620 --> 00:15:41,500 Ika-9 na araw 290 00:15:46,590 --> 00:15:48,590 Ika-10 araw 291 00:15:56,110 --> 00:16:00,180 Kumpleto na ang unang pagpili. 292 00:16:00,440 --> 00:16:04,290 Yung mga nakapasa, ilagay ang iyong kagamitan sa pagsasanay, 293 00:16:00,820 --> 00:16:02,140 Sa wakas tapos na. 294 00:16:02,140 --> 00:16:04,290 Phew, sa wakas! 295 00:16:04,290 --> 00:16:07,710 at pumunta sa gitnang basement area ng iyong gusali kaagad. 296 00:16:08,110 --> 00:16:09,400 inuulit ko... 297 00:16:09,000 --> 00:16:11,450 Nagtagal ang mga bastard na iyon. 298 00:16:11,450 --> 00:16:15,070 Kung tumagal ito ng isang araw, Itatapon ko sana ang buong lugar. 299 00:16:15,070 --> 00:16:19,830 kasama mo ako. Aalisin ko na ang status ng ang mas mataas na ranggo na mga manlalaro na naging madali. 300 00:16:19,830 --> 00:16:21,320 Sige. Amen! 301 00:16:21,320 --> 00:16:23,830 Ano ang napakahusay tungkol sa pagiging mas mataas pa rin ang ranggo, ha? 302 00:16:24,210 --> 00:16:26,490 Sa wakas ay nahawakan ko na ulit ang bola. 303 00:16:26,490 --> 00:16:28,790 Magsisimula na ngayon ang pangalawang pagpili. 304 00:16:28,790 --> 00:16:29,880 mananalo tayo! 305 00:16:29,880 --> 00:16:31,820 Tara na, kayo na! 306 00:16:31,820 --> 00:16:35,760 Simula dito, mag-aaway na tayo laban sa mas mataas na ranggo na mga manlalaro. 307 00:16:36,090 --> 00:16:38,350 Pero hindi naman ako natatakot. 308 00:16:38,350 --> 00:16:41,680 Nasasabik akong subukan ang aking mga kakayahan! 309 00:16:42,050 --> 00:16:43,180 Dalhin ito sa. 310 00:16:43,180 --> 00:16:45,420 Crush ko silang lahat! 311 00:16:52,400 --> 00:16:54,680 Galing sila sa ibang building. 312 00:16:55,320 --> 00:16:57,870 Teka, hindi ba sila mukhang matalo? 313 00:16:58,590 --> 00:16:59,580 ha? 314 00:16:59,580 --> 00:17:02,600 Team W? Rank 237? 315 00:17:02,600 --> 00:17:03,250 ano? 316 00:17:03,930 --> 00:17:06,960 At iyon ang Team X doon? Anong nangyayari? 317 00:17:07,330 --> 00:17:10,170 Hello there, diamonds in the rough. 318 00:17:10,430 --> 00:17:12,880 Magandang trabaho sa iyong pisikal na conditioning. 319 00:17:12,880 --> 00:17:15,740 Kung matalino ka, pwede napansin na. 320 00:17:15,740 --> 00:17:20,210 Walang mga manlalaro mula sa Mga gusali 1, 2, 3, o 4 dito. 321 00:17:20,210 --> 00:17:24,410 Iyon ay dahil lamang Ang Building 5 ay umiiral sa Blue Lock. 322 00:17:24,410 --> 00:17:25,190 ano? 323 00:17:26,050 --> 00:17:30,120 Naniwala kayong lahat pinakailalim ng pile, 324 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 1 325 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 1 326 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 2 327 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 2 328 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 3 329 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 3 330 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 4 331 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 4 332 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 5 333 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 5 334 00:17:30,120 --> 00:17:34,240 at nakipaglaban sa unang pagpili puno ng hangal na desperasyon. 335 00:17:30,150 --> 00:17:30,820 1 336 00:17:30,150 --> 00:17:30,820 1 337 00:17:30,150 --> 00:17:30,820 2 338 00:17:30,150 --> 00:17:30,820 2 339 00:17:30,150 --> 00:17:30,820 3 340 00:17:30,150 --> 00:17:30,820 3 341 00:17:30,150 --> 00:17:30,820 4 342 00:17:30,150 --> 00:17:30,820 4 343 00:17:30,150 --> 00:17:32,320 5 344 00:17:30,150 --> 00:17:32,320 5 345 00:17:30,770 --> 00:17:32,730 5 346 00:17:30,770 --> 00:17:32,730 5 347 00:17:30,770 --> 00:17:32,730 5 348 00:17:30,770 --> 00:17:32,730 5 349 00:17:30,770 --> 00:17:32,730 5 350 00:17:30,770 --> 00:17:32,730 5 351 00:17:30,770 --> 00:17:32,730 5 352 00:17:30,770 --> 00:17:32,730 5 353 00:17:32,320 --> 00:17:34,240 5 354 00:17:32,320 --> 00:17:34,240 5 355 00:17:32,730 --> 00:17:34,240 5 356 00:17:32,730 --> 00:17:34,240 5 357 00:17:32,730 --> 00:17:34,240 5 358 00:17:32,730 --> 00:17:34,240 5 359 00:17:32,730 --> 00:17:34,240 5 360 00:17:32,730 --> 00:17:34,240 5 361 00:17:32,730 --> 00:17:34,240 5 362 00:17:32,730 --> 00:17:34,240 5 363 00:17:35,530 --> 00:17:37,180 Seryoso?! sirain mo. 364 00:17:35,530 --> 00:17:38,490 Inilagay mo kami sa lahat ng kabaliwan na iyon pagsasanay! Sinusubukan mo kaming patayin?! 365 00:17:37,180 --> 00:17:38,490 Nagsinungaling ka sa amin? 366 00:17:38,490 --> 00:17:40,230 Yup, tama. 367 00:17:40,230 --> 00:17:43,660 Lahat ng ito ay pandaraya na ginawa ko para sirain ang iyong kalahating lutong kumpiyansa, 368 00:17:43,660 --> 00:17:49,170 at bigyan ka ng gutom sa maging ang pinakamahusay sa mundo. 369 00:17:49,380 --> 00:17:50,490 Ano ang impiyerno, tao?! 370 00:17:49,380 --> 00:17:50,490 Huwag mo kaming bastusin! 371 00:17:50,490 --> 00:17:52,130 Hindi kami ang iyong mga laruan! 372 00:17:52,130 --> 00:17:53,160 Mga tanga. 373 00:17:53,570 --> 00:17:56,340 I'm calling those sentiments half-baked. 374 00:17:56,900 --> 00:17:58,090 Makinig ka. 375 00:17:58,090 --> 00:17:59,930 Kunin natin si Noel Noa bilang isang halimbawa. 376 00:17:59,930 --> 00:18:03,330 Siya ay kasalukuyang isinasaalang-alang ang pinakamahusay na striker sa mundo, 377 00:18:03,330 --> 00:18:05,100 ngunit siya ay lumaki sa isang slum sa France. 378 00:18:05,700 --> 00:18:07,610 Napapaligiran ng krimen at kahirapan, 379 00:18:07,610 --> 00:18:11,870 ang tanging paraan para magbago ang kanyang kapalaran ay may bola. 380 00:18:11,870 --> 00:18:15,110 Ang soccer ay literal ang kanyang tanging pagpipilian. 381 00:18:15,440 --> 00:18:19,880 Mayroong hindi mabilang na mga striker na may mga katulad na kwento sa buong mundo. 382 00:18:19,880 --> 00:18:23,490 Ang kanilang pagkagutom para sa mga layunin ay hindi nasusukat. 383 00:18:23,490 --> 00:18:28,180 Dahil lahat kayo ay ipinanganak at lumaki sa Japan, kung saan ang pagkawala ay hindi nakakaapekto sa iyong buhay, 384 00:18:28,180 --> 00:18:32,180 hindi mo malalaman ang antas ng gutom para sa mga layunin na mayroon ang mga manlalaro. 385 00:18:32,620 --> 00:18:35,550 Umiiral ang Blue Lock para ibigay iyon sa iyo. 386 00:18:35,550 --> 00:18:39,970 Sa katunayan, pumunta kayong lahat dito na gustong sumipa ang mga puwit ng mga nasa itaas mo, 387 00:18:39,970 --> 00:18:43,430 sa paniniwalang maaari kang manalo. tama ba ako? 388 00:18:43,430 --> 00:18:47,390 Ang gutom na iyon ay magiging ang ego na nagbabago sa mundo. 389 00:18:48,040 --> 00:18:51,190 Ako... Gusto kong subukan ang sarili ko ngayon din! 390 00:18:53,700 --> 00:18:57,490 Sisimulan natin ang pangalawang pagpili ng Blue Lock. 391 00:18:57,490 --> 00:19:02,410 Ang unang pagpili ay tungkol sa paghahanap ano ang ibig sabihin ng pagiging striker, 392 00:19:02,410 --> 00:19:04,090 at nagiging isa ang zero. 393 00:19:04,530 --> 00:19:08,200 Mula dito, magiging labanan na ng pagpaparami ng isang iyon sa 100 394 00:19:08,200 --> 00:19:11,060 sa cutting-edge na larangan ng pagsasanay na ito. 395 00:19:11,730 --> 00:19:14,680 Ang pangalawang pagpili binubuo ng limang yugto. 396 00:19:11,960 --> 00:19:22,090 Nandito ka 397 00:19:11,960 --> 00:19:22,090 Nandito ka 398 00:19:14,680 --> 00:19:19,100 Tanging ang mga nag-aayos ng isang yugto magpatuloy sa susunod. 399 00:19:19,100 --> 00:19:22,090 At ang mga pumasa sa pangalawang pagpili 400 00:19:22,430 --> 00:19:27,220 lalahok sa isang training camp kasama ang mga nangungunang manlalaro sa mundo na pinili ko. 401 00:19:27,220 --> 00:19:28,930 Wow. 402 00:19:30,850 --> 00:19:32,640 Iyon lang ang mayroon ako para sa iyo. 403 00:19:32,640 --> 00:19:36,480 Kapag handa ka na, isa-isang dumaan sa gate. 404 00:19:36,480 --> 00:19:37,230 Isa-isa? 405 00:19:37,240 --> 00:19:39,110 Hindi magkasama? 406 00:19:39,350 --> 00:19:43,760 Natural, ang kahirapan spike mula sa ang huling pagpipilian sa isang ito ay napakalaki. 407 00:19:43,760 --> 00:19:48,260 Kung nakaligtas ka sa huling round dahil ikaw swerte ka sa teammates, ihanda mo ang sarili mo. 408 00:19:48,790 --> 00:19:51,710 Sa pangalawang pagpili, sasalain muna ang basura. 409 00:19:51,710 --> 00:19:54,810 Ang mga tunay na egoista lamang ang mananatili. 410 00:19:54,810 --> 00:19:56,220 Best of luck sa iyo. 411 00:19:58,910 --> 00:20:01,960 Simula dito, mag-isa na tayong lumalaban. 412 00:20:02,770 --> 00:20:04,190 Pwede ka muna. 413 00:20:04,190 --> 00:20:05,610 ano? Hindi pwede! 414 00:20:05,610 --> 00:20:07,720 Lahat ng tao ay nakatalikod. 415 00:20:09,770 --> 00:20:10,680 Oh. 416 00:20:10,680 --> 00:20:12,140 Pupunta siya. 417 00:20:16,490 --> 00:20:19,980 Napakalinis na sipa sa isang mataas at banayad na arko. 418 00:20:23,580 --> 00:20:25,910 Ngayon ay isang low-arcing shot may curve at spin? 419 00:20:26,250 --> 00:20:26,820 ano? 420 00:20:28,150 --> 00:20:28,910 ano? 421 00:20:29,290 --> 00:20:30,660 Siya ba talaga? 422 00:20:30,660 --> 00:20:33,470 Banal na kalokohan. Kahanga-hanga siya. 423 00:20:35,080 --> 00:20:36,150 Buksan ang pinto. 424 00:20:36,150 --> 00:20:37,880 Tapos na ako sa warm-up ko. 425 00:20:43,840 --> 00:20:46,180 Itoshi Rin? 426 00:20:46,260 --> 00:20:49,140 m 0 0 l 13 0 l 13 75 l 6 79 l -7 79 l -7 4 427 00:20:46,260 --> 00:20:49,140 m 0 0 l 8 0 l 8 48 l 0 53 428 00:20:46,260 --> 00:20:49,140 New Generation World's Best 11 429 00:20:46,260 --> 00:20:49,140 Itoshi Sae (18) 430 00:20:46,530 --> 00:20:49,140 Sa New Generation World's Best 11? 431 00:20:49,140 --> 00:20:51,800 Hindi, itoshi Sae iyon, hindi ba? 432 00:20:51,800 --> 00:20:53,700 Kung ganoon, sino ang lalaking ito? 433 00:20:53,700 --> 00:20:57,490 Ang lugar ba na ito ay dinadagsa hindi totoong halimaw na katulad niya? 434 00:20:58,280 --> 00:21:01,030 Alalahanin ang nangyari laban sa Team V. 435 00:21:01,350 --> 00:21:03,490 Unreal din naman tayo diba? 436 00:21:03,770 --> 00:21:05,010 totoo yan. 437 00:21:05,010 --> 00:21:07,510 Ang aking mukha block ay hindi totoo. 438 00:21:08,200 --> 00:21:11,160 Hindi, mas hindi totoo ang mga kuha ko. 439 00:21:11,160 --> 00:21:14,030 Nah, tao, ang aking dribbling ay mas hindi totoo. 440 00:21:14,030 --> 00:21:17,250 Bull yan. Kung hindi dahil sa aking mga paa, talo na sana tayo. 441 00:21:17,250 --> 00:21:20,990 ha? Ito ay dahil mayroon ako naka-lock ang midfield! 442 00:21:20,990 --> 00:21:22,760 Ang aking depensa ay hindi totoo, masyadong! 443 00:21:22,760 --> 00:21:25,300 I-I also did my bit defense gamit ang pulang card na iyon! 444 00:21:25,300 --> 00:21:27,900 Oo, hindi. Medyo iba yun. 445 00:21:28,260 --> 00:21:31,510 Nagtampo din ako. Tulad ng, marami. 446 00:21:31,510 --> 00:21:33,930 Huwag kalimutan ang aking super save! 447 00:21:33,930 --> 00:21:35,600 Ang aking layunin ay hindi totoo. 448 00:21:36,060 --> 00:21:38,190 Ako ang magiging pinakamahusay sa mundo. 449 00:21:38,190 --> 00:21:39,650 Kami ay hindi totoo! 450 00:21:39,650 --> 00:21:42,260 Magkita tayong muli sa kabilang panig ng Blue Lock! 451 00:21:42,260 --> 00:21:44,440 Oo! 452 00:21:45,870 --> 00:21:47,390 Salamat sa inyo. 453 00:21:48,810 --> 00:21:51,850 Umabot ako ng ganito dahil sayo. 454 00:21:55,310 --> 00:21:59,140 Mula dito, kailangan kong magpatuloy nang mag-isa. 455 00:21:59,940 --> 00:22:03,630 Pero kahit papaano, kinikilig ako. 456 00:22:04,440 --> 00:22:08,620 Hindi ito ang hindi natukoy kilig na nararamdaman ko hanggang ngayon. 457 00:22:08,970 --> 00:22:14,040 Ito ay isang kagalakan na nakabatay sa resulta ng mga laro na nilaro ko hanggang ngayon. 458 00:22:14,560 --> 00:22:18,020 Dapat ganito ang pakiramdam ng "confidence". 459 00:22:20,010 --> 00:22:22,570 Okay, tingnan natin kung ano ang naghihintay sa akin. 460 00:22:23,470 --> 00:22:27,880 Sa Blue Lock, mas lalo akong lumakas. 461 00:23:14,460 --> 00:23:15,130 A 462 00:23:14,580 --> 00:23:17,910 Blue Lock, Karagdagang Oras. 463 00:23:15,130 --> 00:23:15,290 Karagdagang Oras! 464 00:23:15,290 --> 00:23:15,500 Karagdagang Oras! 465 00:23:15,500 --> 00:23:15,710 Karagdagang Oras! 466 00:23:15,710 --> 00:23:15,920 Karagdagang Oras! 467 00:23:15,920 --> 00:23:16,750 Karagdagang Oras! 468 00:23:16,750 --> 00:23:16,960 Karagdagang Oras! 469 00:23:16,790 --> 00:23:16,840 m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 470 00:23:16,790 --> 00:23:16,840 Asul na Lock 471 00:23:16,840 --> 00:23:16,880 m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 472 00:23:16,840 --> 00:23:16,880 Asul na Lock 473 00:23:16,880 --> 00:23:16,920 m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 474 00:23:16,880 --> 00:23:16,920 Asul na Lock 475 00:23:16,920 --> 00:23:16,960 m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 476 00:23:16,920 --> 00:23:16,960 Asul na Lock 477 00:23:16,960 --> 00:23:17,170 m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 478 00:23:16,960 --> 00:23:17,170 Asul na Lock 479 00:23:16,960 --> 00:23:17,170 Karagdagang Oras! 480 00:23:17,170 --> 00:23:17,920 m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 481 00:23:17,170 --> 00:23:17,920 Asul na Lock 482 00:23:17,170 --> 00:23:17,920 Karagdagang Oras! 483 00:23:17,950 --> 00:23:20,890 Ikalawang Pinili Rock-Paper-Gunting 484 00:23:17,950 --> 00:23:20,890 Ikalawang Pinili Rock-Paper-Gunting 485 00:23:18,500 --> 00:23:22,170 Naunang pumasok si Isagi. Bato, papel, gunting para piliin kung sino ang susunod? 486 00:23:22,170 --> 00:23:24,790 Bachira Meguru 487 00:23:22,170 --> 00:23:24,790 Bachira Meguru 488 00:23:22,170 --> 00:23:24,840 Ooh, ako! Gusto kong sumunod! 489 00:23:24,790 --> 00:23:24,840 Bachira Meguru 490 00:23:24,790 --> 00:23:24,840 Bachira Meguru 491 00:23:24,840 --> 00:23:24,880 Raichi Jingo 492 00:23:24,840 --> 00:23:24,880 Raichi Jingo 493 00:23:24,840 --> 00:23:26,500 ha? Obviously, gagawin ko. 494 00:23:24,880 --> 00:23:26,460 Raichi Jingo 495 00:23:24,880 --> 00:23:26,460 Raichi Jingo 496 00:23:26,460 --> 00:23:26,500 Raichi Jingo 497 00:23:26,460 --> 00:23:26,500 Raichi Jingo 498 00:23:26,500 --> 00:23:26,550 Igarashi Gurimu 499 00:23:26,500 --> 00:23:26,550 Igarashi Gurimu 500 00:23:26,550 --> 00:23:27,420 Igarashi Gurimu 501 00:23:26,550 --> 00:23:27,420 Igarashi Gurimu 502 00:23:26,710 --> 00:23:27,460 Hindi, ako! 503 00:23:27,420 --> 00:23:27,460 Igarashi Gurimu 504 00:23:27,420 --> 00:23:27,460 Igarashi Gurimu 505 00:23:27,460 --> 00:23:27,510 Gagamaru Gin 506 00:23:27,460 --> 00:23:27,510 Gagamaru Gin 507 00:23:27,460 --> 00:23:28,480 Ako. 508 00:23:27,510 --> 00:23:28,420 Gagamaru Gin 509 00:23:27,510 --> 00:23:28,420 Gagamaru Gin 510 00:23:28,420 --> 00:23:28,460 Gagamaru Gin 511 00:23:28,420 --> 00:23:28,460 Gagamaru Gin 512 00:23:28,460 --> 00:23:28,510 Kunigami Rensuke 513 00:23:28,460 --> 00:23:28,510 Kunigami Rensuke 514 00:23:28,480 --> 00:23:29,510 susunod ako. 515 00:23:28,510 --> 00:23:29,510 Kunigami Rensuke 516 00:23:28,510 --> 00:23:29,510 Kunigami Rensuke 517 00:23:29,510 --> 00:23:30,680 Ano ang tungkol sa iyo, Chigiri? 518 00:23:29,550 --> 00:23:33,550 Iemon Okuhito 519 00:23:29,550 --> 00:23:33,550 Iemon Okuhito 520 00:23:29,550 --> 00:23:33,550 Chigiri Hyoma 521 00:23:29,550 --> 00:23:33,550 Chigiri Hyoma 522 00:23:30,180 --> 00:23:33,550 Ako! Ako! Ako! Ako! 523 00:23:31,060 --> 00:23:33,550 Ang utos na pinapasok namin ay hindi baguhin ang anumang bagay, tama? 524 00:23:33,550 --> 00:23:37,400 Maaaring sinusuri nila kung gaano ka-ego ikaw ay nasa ganitong sandali. 525 00:23:37,400 --> 00:23:38,500 Naka-lock ka! 526 00:23:38,500 --> 00:23:42,180 "Maging isang egoist sa soccer at bato, papel, gunting. I-lock mo!" 527 00:23:38,600 --> 00:23:38,850 Imamura Yudai 528 00:23:38,600 --> 00:23:38,850 Imamura Yudai 529 00:23:38,600 --> 00:23:38,850 Naruhaya Asahi 530 00:23:38,600 --> 00:23:38,850 Naruhaya Asahi 531 00:23:38,850 --> 00:23:44,190 Imamura Yudai 532 00:23:38,850 --> 00:23:44,190 Imamura Yudai 533 00:23:38,850 --> 00:23:44,190 Naruhaya Asahi 534 00:23:38,850 --> 00:23:44,190 Naruhaya Asahi 535 00:23:42,180 --> 00:23:44,800 Grabe ang Ego impersonation mo. 536 00:23:44,190 --> 00:23:44,560 Imamura Yudai 537 00:23:44,190 --> 00:23:44,560 Imamura Yudai 538 00:23:44,190 --> 00:23:44,560 Naruhaya Asahi 539 00:23:44,190 --> 00:23:44,560 Naruhaya Asahi 540 00:23:44,650 --> 00:23:46,940 Kuon Wataru 541 00:23:44,650 --> 00:23:46,940 Kuon Wataru 542 00:23:44,800 --> 00:23:46,940 Halika na. Sama-sama nating gawin ito. 543 00:23:46,940 --> 00:23:49,740 Bato, papel, gunting! 544 00:23:49,740 --> 00:23:51,400 Naku, nanalo ako. 545 00:23:52,110 --> 00:23:53,450 Tapos, mauuna na ako. 546 00:23:52,780 --> 00:23:53,450 Una 547 00:23:52,780 --> 00:23:53,450 Una 548 00:23:53,450 --> 00:23:54,740 What the hell?! 549 00:23:54,740 --> 00:23:56,210 Lock off! 550 00:23:56,210 --> 00:23:58,450 Tama, magdesisyon tayo kung sino ang susunod. 551 00:23:58,450 --> 00:23:59,540 Yay! 552 00:23:58,450 --> 00:23:59,540 Pangalawa 553 00:23:58,450 --> 00:23:59,540 Pangalawa 554 00:23:59,540 --> 00:24:00,620 Pangatlo 555 00:23:59,540 --> 00:24:00,620 Pangatlo 556 00:23:59,540 --> 00:24:00,620 Pangalawa 557 00:23:59,540 --> 00:24:00,620 Pangalawa 558 00:23:59,540 --> 00:24:00,640 Ang ganda. 559 00:24:00,620 --> 00:24:01,830 Pang-apat 560 00:24:00,620 --> 00:24:01,830 Pang-apat 561 00:24:00,620 --> 00:24:01,830 Pangalawa 562 00:24:00,620 --> 00:24:01,830 Pangalawa 563 00:24:00,620 --> 00:24:01,830 Pangatlo 564 00:24:00,620 --> 00:24:01,830 Pangatlo 565 00:24:00,640 --> 00:24:01,830 Mamaya na! 566 00:24:01,830 --> 00:24:03,080 Panglima 567 00:24:01,830 --> 00:24:03,080 Panglima 568 00:24:01,830 --> 00:24:03,080 Pangalawa 569 00:24:01,830 --> 00:24:03,080 Pangalawa 570 00:24:01,830 --> 00:24:03,080 Pangatlo 571 00:24:01,830 --> 00:24:03,080 Pangatlo 572 00:24:01,830 --> 00:24:03,080 Pang-apat 573 00:24:01,830 --> 00:24:03,080 Pang-apat 574 00:24:01,830 --> 00:24:03,080 Naku, nanalo ako. 575 00:24:03,080 --> 00:24:04,130 Pang-anim 576 00:24:03,080 --> 00:24:04,130 Pang-anim 577 00:24:03,080 --> 00:24:04,130 Pang-apat 578 00:24:03,080 --> 00:24:04,130 Pang-apat 579 00:24:03,080 --> 00:24:04,130 Pangatlo 580 00:24:03,080 --> 00:24:04,130 Pangatlo 581 00:24:03,080 --> 00:24:04,130 Panglima 582 00:24:03,080 --> 00:24:04,130 Panglima 583 00:24:04,130 --> 00:24:05,040 Ikapito 584 00:24:04,130 --> 00:24:05,040 Ikapito 585 00:24:04,130 --> 00:24:05,040 Panglima 586 00:24:04,130 --> 00:24:05,040 Panglima 587 00:24:04,130 --> 00:24:05,040 Pang-anim 588 00:24:04,130 --> 00:24:05,040 Pang-anim 589 00:24:05,040 --> 00:24:05,840 ikawalo 590 00:24:05,040 --> 00:24:05,840 ikawalo 591 00:24:05,040 --> 00:24:05,840 Pang-anim 592 00:24:05,040 --> 00:24:05,840 Pang-anim 593 00:24:05,040 --> 00:24:05,840 Ikapito 594 00:24:05,040 --> 00:24:05,840 Ikapito 595 00:24:05,840 --> 00:24:06,710 ikasiyam 596 00:24:05,840 --> 00:24:06,710 ikasiyam 597 00:24:05,840 --> 00:24:06,710 Pang-anim 598 00:24:05,840 --> 00:24:06,710 Pang-anim 599 00:24:05,840 --> 00:24:06,710 Ikapito 600 00:24:05,840 --> 00:24:06,710 Ikapito 601 00:24:05,840 --> 00:24:06,710 ikawalo 602 00:24:05,840 --> 00:24:06,710 ikawalo 603 00:24:05,840 --> 00:24:06,710 Bye! 604 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 What the hell?! 605 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 606 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 607 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 608 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 609 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 610 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 611 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 612 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 613 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 614 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 615 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 616 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 617 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu 618 00:24:06,710 --> 00:24:09,710 Ikasampu